{"title":"Mariia Chumarna (UA)","description":"\u003ch1\u003eBücher von Mariia Chumarna auf Ukrainisch\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eErzählung „Малий Віз“. Verfügbar zur Bestellung in unserem ukrainischen Buchladen in Deutschland - KAZKA.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-prybulec-iz-saturna","title":"Die Abenteuer von Lumpumpchik. Der Außerirdische von Saturn.","description":"\u003cp\u003e„Die Abenteuer von Lumpumpchik“ – ein abenteuerlich-fantastischer Roman, der von den unglaublichen Geschichten aus dem Leben verschiedener Planeten, dem kleinen Saturnbewohner Lumpumpchik und seinen Freunden, den Erdenbürgern Vasilik, Jurik, Sashka und anderen erzählt. „Der Außerirdische von Saturn“ – der erste Teil des Romans. Darin werden die Leser Lumpumpchik kennenlernen – den kleinen weisen Botschafter der Sieben Heiligen Planeten des Universums, der auf die Erde gekommen ist.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734556910,"sku":"KZK10506","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prigodi-lumpumchika-pribulets-z-saturna.jpg?v=1649963373"},{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-poslanec-vsesvitu","title":"Die Abenteuer von Lumpumpitsch. Der Bote des Universums","description":"\u003cp\u003e„Die Abenteuer von Lumpumpchik“ – ein abenteuerlich-fantastischer Roman, der von den unglaublichen Geschichten aus dem Leben verschiedener Planeten, des kleinen Saturnbewohners Lumpumpchik und seiner Freunde, den Erdenbürgern Vasilko, Jurtschik, Saschko, Irinka und anderen erzählt. „Der Bote des Universums“ – der zweite Teil des Romans. Darin werden Sie zusammen mit Vasilko Ignatenko eine erstaunliche Reise in die Urzeiten unternehmen, als das Leben auf der Erde gerade entstand.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734589678,"sku":"KZK10505","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/229d5d9b651ce9802206b1f817b82fc5.jpg?v=1649963434"},{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-planeta-rozhevoho-svitanku","title":"Die Abenteuer von Lumpumpchik. Der Planet der Rosa Dämmerung.","description":"\u003cp\u003eAbenteuerlich-fantastische Erzählung, die von unglaublichen Geschichten aus dem Leben verschiedener Planeten, dem kleinen Saturnbewohner Lumpumchik und seinen Freunden, den Erdenbürgern Vasilko, Jurtschik, Saschko, Irinka und anderen erzählt. \"Der Planet der Rosa Dämmerung\" ist der dritte Teil der Erzählung. Darin werdet ihr zusammen mit Jurtschik das ungewöhnliche Mädchen Uta aus der Gefangenschaft befreien, werdet den erstaunlichen Planeten der Kindheit besuchen und werdet Vasilkos jüngeren Bruder kennenlernen, der noch nicht geboren ist…\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734622446,"sku":"KZK10504","price":5.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-lumpumchyka-planeta-rozhevoho-svitanku.jpg?v=1649963522"},{"product_id":"pryhody-lumpumchyka-mech-yahila","title":"Die Abenteuer von Lumpumpitsch. Das Schwert von Jagila","description":"\u003cp\u003e„Das Schwert von Jagil“ – das vierte Buch der Reihe „Die Abenteuer von Lumpumchik“. Beim Lesen haben Sie die Gelegenheit, in die ferne Vergangenheit unserer Region einzutauchen, den legendären Helden des Trojanischen Krieges Achilles zu treffen, der sich nach dem Namen des alten ukrainischen Sonnengottes – Jagil – nennt. Atemberaubende Abenteuer erwarten Vasylyk und Yurchik in der Krim... Was für Abenteuer das sind, erfahren Sie in diesem fesselnden Buch.\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747734687982,"sku":"KZK10503","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/pryhody-lumpumchyka-mech-yahila.jpg?v=1649963449"},{"product_id":"vyshyvannya-doli","title":"Stickerei des Schicksals","description":"\u003cp\u003e„Das Besticken des Schicksals“ ist eine Untersuchung über die geheimen Codes der ukrainischen ornamentalen Symbolik, die das Thema des kosmischen Daseins des Menschen in den Strömungen lichtbringender Energien der materiellen Welt vertieft, teilweise von Maria Chumarna in dem Buch „Der Code der ukrainischen Stickerei“ enthüllt. Sie offenbart in einem neuen Blickwinkel die Möglichkeiten des Einflusses des Menschen auf das Schicksal, auf die Gesundheit des eigenen Körpers, das Wohlbefinden der Familie und des Geschlechts durch die Rückkehr zu den Quellen des spirituellen Wissens unserer Vorfahren. Ein besonderes Merkmal des neuen Buches ist, dass es den Bedürfnissen derjenigen näherkommt, die praktisch mit der Wiederherstellung von Mustern antiker Stickerei beschäftigt sind, die nach neuen „alten“ Ideen für die Gestaltung ihrer eigenen Kleidung suchen. Hier werden 56 Arten von Nähtechniken, Musteranordnungen, die von der Meisterin der künstlerischen Stickerei Wira Chipurko vorbereitet und systematisiert wurden, präsentiert. Das Buch wird dem breitesten Publikum von Liebhabern der ukrainischen Volkskunst empfohlen.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747744846062,"sku":"KZK10183","price":12.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/vyshyvannya-doli.png?v=1711030106"},{"product_id":"tajnopys-vyshyvky","title":"Stickschrift","description":"\u003cp\u003eMaria Chumarna – Dichterin, Prosaikerin, Pädagogin, Autorin von Forschungen über die Symbolik ukrainischer Volksmärchen, kalender-ritualer Lieder, Dumen, über die geheimen Codes der ukrainischen Stickerei. \"Die Geheimschrift der Stickerei\" – ein neues Buch, in dem die Autorin über die Interaktion des Menschen mit dem Schicksal nachdenkt, durch das bewusste Eintauchen in den Fluss göttlicher Energien, die einen schützenden Kreis über das irdische Leben des Menschen bilden. Für das breiteste Publikum.\u003c\/p\u003e","brand":"Апріорі","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747744878830,"sku":"KZK10569","price":11.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/tajnopys-vyshyvky.jpg?v=1649963998"},{"product_id":"hlib-i-zoloto-ukrayinski-narodni-prytchi","title":"\"Brot und Gold. Ukrainische Volksweisheiten\"","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Brot und Gold. Ukrainische Volksweisheiten. Ausgewählt.\"\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996695924974,"sku":"KZK10957","price":6.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/hlib-i-zoloto-ukrayinski-narodni-prytchi.jpg?v=1652971573"},{"product_id":"iak-zaichiki-zimuvali-kazki","title":"Wie Hasen den Winter überlebten. Märchen","description":"\u003cp\u003eWissen alle Vorschulkinder und sogar die respektablen Schulkinder, wie Bäume schlafen, warum Kraniche Regenbogen genannt werden, wer den Frühling bringt, wie man Freude an der täglichen Arbeit bekommt und wie man einen kranken Freund heilt?.. Lesen Sie dieses wunderbare, sehr interessante und lehrreiche Buch und erfahren Sie viel, verstehen Sie einiges Wichtiges. Denn Sie sind ja klug und schlau!\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51572499382619,"sku":"KZK13928","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iak-zaichiki-zimuvali-kazki.jpg?v=1762634324"}],"url":"https:\/\/kazka.at\/de\/collections\/mariia-chumarna-ua.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}