In die Veröffentlichung sind einige der besten Werke des talentierten ukrainischen Schriftstellers, des wunderbaren Novellisten, Nachfolgers von I. Franko, des Wortmeisters Mychajlo Kotsjubynskyj – der Roman „Schatten vergessener Vorfahren“ und die Novelle „Intermezzo“ – aufgenommen worden. Diese kleinen, aber psychologisch...

Sommer 1928… Die Stadt Grintown… Wie spannend es ist zu leben, wenn man erst 12 ist… Man kann in Opa's Turm übernachten, in Tennisschuhen mit leichten Sohlen herumlaufen, die alltäglichen Ereignisse und neuen Entdeckungen festhalten, eine echte Maschine des Glücks...

In der Erzählung "Mykola Dzherya" beschreibt I. Nechuy-Levytsky das harte Leben der Leibeigenen in der Zaren-Russland und ihren chaotischen Kampf gegen die Unterdrückung. Darin verbindet der Autor erfolgreich farbenfrohe Volkscharaktere mit lebhaften Persönlichkeiten und harmonischen Beschreibungen der Natur.

„Der Graf von Monte Christo“ von Alexandre Dumas ist einer der Lieblingsromane vieler Lesergenerationen. Dies ist eine Geschichte über Edmond Dantes, einen jungen Mann, der zu Unrecht verurteilt und im Schloss von If eingesperrt wurde. Nachdem es ihm gelungen ist,...

„Arsène Lupin gegen Herlock Sholmes“ (1908) – eine Geschichte aus zwei Episoden, die das Aufeinandertreffen des „Gentleman-Diebs“ Arsène Lupin und des großen Detektivs Herlock Sholmes beschreibt (die ersten Buchstaben sind nicht vertauscht!). Diese beiden außergewöhnlichen Persönlichkeiten trafen bereits im ersten...

Der Roman „Hundert Jahre Einsamkeit“ gilt als Meisterwerk von Gabriel García Márquez. Für dieses Werk wurde der Schriftsteller mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet. Der Autor beschreibt die Lebensgeschichte der Familie Buendia über hundert Jahre. Marquez verwendet in seiner Arbeit...

„Der Graf von Monte Christo“ von Alexandre Dumas ist einer der Lieblingsromane vieler Lesergenerationen. Dies ist eine Geschichte über Edmond Dantes, einen jungen Mann, der zu Unrecht verurteilt und im Schloss von If eingesperrt wurde. Nachdem es ihm gelungen ist,...

„Der Graf von Monte Christo“ von Alexandre Dumas ist einer der Lieblingsromane vieler Lesergenerationen. Dies ist eine Geschichte über Edmond Dantes, einen jungen Mann, der zu Unrecht verurteilt und im Schloss von If eingesperrt wurde. Nachdem es ihm gelungen ist,...

Die Novelle von M. Kotsjubynsky "Teuer erkauft" schildert die heldenhaft-romantische Geschichte zweier Verliebter. Solomiya, die Ostap liebte, wurde von dem Herrn mit einem alten Fuhrmann verheiratet, während der Rebell Ostap mit dem Militärdienst bedroht wurde. Die Verliebten wagen es, in...

Die Welt der Werke der englischen Schriftstellerin Jane Austen (1775-1817) ist die Welt gewöhnlicher Männer und Frauen, eher banal, maßvoll und gleichzeitig nicht frei von Dramatik. Als subtiler Psychologe und Kenner des menschlichen Herzens schuf der Autor äußerst ausdrucksstarke und...

„Der Graf von Monte Christo“ von Alexandre Dumas ist einer der Lieblingsromane vieler Lesergenerationen. Dies ist eine Geschichte über Edmond Dantes, einen jungen Mann, der zu Unrecht verurteilt und im Schloss von If eingesperrt wurde. Nachdem es ihm gelungen ist,...

„Der Graf von Monte Christo“ von Alexandre Dumas ist einer der Lieblingsromane vieler Lesergenerationen. Dies ist eine Geschichte über Edmond Dantes, einen jungen Mann, der zu Unrecht verurteilt und im Schloss von If eingesperrt wurde. Nachdem es ihm gelungen ist,...

Ein herausragender kosakischer Akteur, romantisiert in der europäischen Kultur: sein Bild inspirierte Voltaire, Hugo, Liszt, Byron. Schon zu Lebzeiten des Hetmans entfachte der russische Zar einen Informationskrieg gegen Mazepa, und nun verflucht Moskau ihn seit vier Jahrhunderten, während die Ukrainer...

„Little Women“ von Louisa May Alcott ist für viele Generationen amerikanischer Mädchen ein Kultroman. Sie wurden von ihm bis zur Selbstvergessenheit gelesen; sie weinten und lachten über ihn; Für Zitate wurde es auseinandergenommen und mehrmals gefilmt. Die vier Schwestern –...

„Der Graf von Monte Christo“ von Alexandre Dumas ist einer der Lieblingsromane vieler Lesergenerationen. Dies ist eine Geschichte über Edmond Dantes, einen jungen Mann, der zu Unrecht verurteilt und im Schloss von If eingesperrt wurde. Nachdem es ihm gelungen ist,...

„Der alte Mann und das Meer“ – eines der bekanntesten Bücher von Ernest Hemingway, das seit über einem halben Jahrhundert Millionen von Lesern beeindruckt. Zum ersten Mal seit der Unabhängigkeit der Ukraine wird dieses bedeutende Werk der amerikanischen und Weltliteratur...

Die Gebrüder Goncourt sind einer der Begründer des Naturalismus in der französischen Literatur, und "Germinie Lacerteux" ist wohl ihr umstrittenstes Werk.Dies ist die Geschichte des Sündenfalls der Dienerin Germinie – beschrieben von der traurigen Jugend bis zum nicht weniger traurigen...

Emma Woodhouse ist eine charmante junge Dame, die es liebt, über das Schicksal anderer zu bestimmen. Sie tut dies keineswegs aus schlechter Laune oder Bosheit, im Gegenteil - sie hat große Freude daran, glückliche Ehen zu arrangieren, die ihrer Meinung...

In der Geschichte der Weltliteratur gibt es glückliche Fälle, in denen ein von einem unerfahrenen Schriftsteller geschaffenes Buch zeitliche und räumliche Beschränkungen überwindet und zu einem Meisterwerk für alle Zeiten und Völker wird. Als solch ein glücklicher Zufall kann man...

Zehn Fremde landeten auf der fernen Soldateninsel: Sie alle erhielten eine seltsame Einladung, hierher zu kommen, in ein luxuriöses Haus. Doch bis sie verstehen, wer sie zu welchem ​​Zweck gerufen hat ... Nach einer gewissen Zeit beginnt das Grauen: Jemand...

„Moby Dick“ ist der berühmteste Roman des Klassikers der amerikanischen Literatur Herman Melville (1819-1891). Dieses seltsame Werk vereinte spannende Abenteuer, tiefe philosophische Reflexionen und großes menschliches Drama. Der Autor erzählt von Reisen auf einem Walfangschiff – die Handlung scheint einfach...