Wenn mysteriöse Verbrechen geschehen, wenden sich alle Tiere aus den umliegenden Häusern, sogar die, die auf der Straße leben, unbedingt an das Seekühe — Detektiv Gérard. Doch er ist bekannt als Feinschmecker, daher nimmt er Fälle nur gegen eine schmackhafte...

Treffen Sie die Fortsetzung der Reihe saisonaler Gedichte von Old Lion und modernen ukrainischen Autoren mit Illustrationen ukrainischer Künstler! Der Herbst ist die Zeit, wenn die Mama-Bärin ihr Bärenkind ins Bett bringt, wenn die Taschen voller Herbstsamen sind, wenn der...

„Das Hasenbuch“ ist eines der besten Bücher eines der besten modernen ukrainischen Dichter, Ivan Andrusiak. Die gereimten Märchen sind zum Vorlesen für Kinder und für das erste selbstständige Lesen von Kindern gedacht. Es sind etwas schelmische, manchmal nachdenkliche, oft fröhliche,...

Es scheint, als hätte der Meerschweinchen-Detektiv noch gestern verschiedene seltsame oder unerklärliche Ereignisse, Gemeinheiten, Unglücke oder sogar echte Verbrechen untersucht und ein interessantes, friedliches Leben geführt. Und jetzt ist er ein tapferer Krieger!In der Stunde, in der feindliche Panzer auf...

Ivan Andrusiaks Geschichte mit Illustrationen von Hanna Osadko „Acht Tage im Leben eines Streifenhörnchens“ ist eines der berühmtesten Werke für jüngere Teenager in der modernen ukrainischen Literatur. Im Jahr 2013 wurde es in den renommierten „White Ravens“-Katalog der besten Kinderbücher...

Iwasja Bondaruka wird aus irgendeinem Grund von allen Buruńdukiem genannt, und er möchte das unbedingt ändern. Um zu beweisen, dass er nicht hinten ansteht, gerät der Junge ständig in irgendwelche Schwierigkeiten. Mal will er einen Taschenkobold zulegen, mal isst er...